Roofs torn off and trees knocked down in Union City as more than 7m Americans at risk of severe weather