A flurry of well-timed bets and anonymous on Polymarket right before the U.S. strike on Iran shows the need for reform.