Nationwide, there are only 35 affordable and available homes for every 100 lowest-income renter families.