The administration says an agreement between three tribes over Colorado River flows may be too costly.