A Chevron station just outside downtown charges more than $8 a gallon – nearly $3 more than the city’s average