Discovered in the Pictor II dwarf galaxy, star PicII-503 has an extreme deficiency in iron—less than 1/40,000th of the sun. This signature makes it the clearest example of a star within a primordial system that preserves the chemical enrichment of the universe's first stars. PicII-503 also has an extreme overabundance of carbon, providing the missing link to connect carbon-enhanced stars observed in the Milky Way halo to an origin in ancient dwarf galaxies.