Gio Reyna is in the squad for friendlies against Belgium and Portugal, while top prospect Noahkai Banks has yet to decide if he’ll represent the US or Germany