Governing body's appeal board rules Senegal forfeited final after players walked off pitch over referring decision.