If Europe is sucked into this illegal conflict with Iran, public support for rearmament could collapse – and only Putin will benefit, says Armida van Rij of the Centre for European Reform