The findings by Smithsonian researchers could help experts better manage this crustacean's population. The creatures play important roles in the local ecosystem and food industry