An Anatolian immigrant created his own little paradise in the shadow of the Berlin Wall, made possible by the tensions of the Cold War.