Bill was introduced in US Senate on Monday as prediction markets such as Kalshi face greater scrutiny by states