Influencer shares harrowing story of abusive childhood as internet sleuths help pinpoint where in China her ordeal might have begun.