These clever creatures seem to concentrate their muscle activity near their bases, which helps them cross gaps between tree branches in the wild