The Azzurri's failure to reach a third consecutive World Cup continues to send shockwaves through Italian football.