Miners and health experts argue the Biden-era rule would protect younger workers from a surge of deadly diseases caused by silica dust.