Budget docs show the agency wants to cut funding for watershed cleanups in blue states and pay heed to the “Make America Healthy Again” movement.