A coalition of nations that tax domestic carbon emissions would impose carbon fees on certain imports from countries outside the coalition.