The warning comes after the watchdog announced it would set up a compensation scheme for motorists who were sold car finance deals that were unlawful.