Startup Character.AI once promised superintelligence. Its new CEO says it's now an entertainment company with 20 million users.