"We will not sit idly by while political leaders manipulate voting maps to entrench their power and subvert our democracy," said the head of Common Cause.