Fire crews were responding to scene and Union Pacific said in a statement none of the cars ‘show signs of leaking’