In his new novel, The Emperor of Gladness, Ocean Vuong depicts the meeting of New England’s newer low-wage immigrant working class and its older industrial working class.