From paying for food to investing in new structures, gold makes the world turn in the latest farming game from Marvelous