Bold vision for ancient Chinese garden city could see it evolve into a world-leading biotechnology hub, hosting 10,000 companies by 2030.