Temperatures are expected to spike with a trio of heat, thunderstorms and fire risks compounding dangers