Researchers at the University of Innsbruck have created a system in which individual qubits—stored in trapped calcium ions—are each entangled with separate photons. Demonstrating this method for a register of up to 10 qubits, the team has shown an easily scalable approach that opens new possibilities for linking quantum computers and quantum sensors.