UN official says Palestinians in Gaza are experiencing ‘hell in all shapes’ as Israel steps up its Gaza City assault.