With today's advanced microscopes, scientists can capture videos of entire embryos developing in real time. But there's a catch: turning those breathtaking images into clean, accurate trajectories of each cell's journey as it finds its proper place in a developing organism is incredibly hard.