Some people who have moved to Northern Ireland say they struggle with people seeing them as outsiders.