Iranian officials have rejected allegations by Australia that it directed attacks against two Jewish sites last year.