A 21-year-old Syrian man has been detained over the assault which the US embassy in Berlin condemned as ‘brutal’ in a post on social media.