Self-described Leninist Steve Bannon recognized that online platforms and movement tactics can be turned into political weapons. His success shows how tactics developed for solidarity can be twisted into resentment.