Robin Westman once attended the same school as the victims and was ‘obsessed’ with the idea of killing children, authorities say.