Ninety percent of professional chefs in Japan buy their knives in Sakai. TikTok users are spreading the word, and demand is skyrocketing, as international tourists want in on the action