The discovery can help astronomers better understand these little-known objects nicknamed “failed stars”