The team hopes their work, which is still in the early phases, might one day build the foundation for a novel sustainable lighting system