Passengers who harass or assault other riders could face permanent bans from the system per a new Rider Code of Conduct.