USDOT says it will take over management duties for the commercial spaces managed by Amtrak since last year and address the building’s infrastructure needs.