Jessica Pegula says she could not have imagined being so comfortable playing big matches as she beats Barbora Krejcikova to reach the US Open semi-finals.