The US president has threatened to expand his crackdown on Democrat-led cities, following similar moves in Washington and Los Angeles.