NBA says it will open an investigation into a report that Clippers paid Leonard $28m for no-show job at a company.