The US diplomat suggested continued action against Latin American gangs while in Ecuador, days after a strike on a boat.