City on edge as Trump prepares to move troops in, but organizers and residents are taking steps to push back