Ubuntu users left waiting as servers take weekend off
go.theregister.com
: Package queues jammed until Monday despite brief downtime