Ayo Edebiri, Mark Ruffalo, Riz Ahmed and Tilda Swinton are among more than 1,300 signatories to the pledge.