New CPI update shows prices increased 2.9% over the last year, but Wall Street optimistic Fed will cut interest rates