A protein known as MPS1 helps to ensure that a key process during cell division of oocytes—unfertilized egg cells—occurs in a timely manner, RIKEN biologists have discovered. This finding in mice may have implications for pregnancy loss and congenital diseases in people.