Surgeon general Joseph Ladapo retreats on his plans after the US president says: ‘You have vaccines that work’