After learning to climb by scaling his family’s Park Slope town house, a nineteen-year-old likes to tackle the ledges of upper Manhattan, unless the cops get in the way.